"Car si l’Amérique file un coup de pouce au Panama pour faciliter son indépendance vis à vis de la Colombie, c’est pas gratuit, en contrepartie : "le Panaméen Bunau-Varilla, ambassadeur du nouvel état à Washington signe un traité dont l’une des conditions est que le Panama donne aux américains toute la bande de terre autour du canal en tant que territoire souverain des Etats-Unis et ce à perpétuité."